Dieses Erholungsgebiet im Osten der Slowakei ist ein Muss für jeden Urlauber und Wassersportler. Der See bietet Möglichkeiten zum Surfen, zum Baden, für Bootstouren, zum Wasserskifahren und natürlich einfach zum Entspannen am Wasser. An der tiefsten Stelle misst er 50 m, sodass er auch für Sporttaucher interessant ist.
Der See liegt inmitten des Slowakischen Paradieses – eine Landschaft wie ein Schachbrett. Es ist eine der wildesten, schönsten und entlegensten Ecken der Slowakei und ein Traum für jeden Wanderer. Der Nationalpark besticht durch tiefe Schluchten (z.B. Klastorska roklina), Höhlen (z.B. Eishöhle Dobsinská ledová jeskyne) und wilde Urwälder.
Sehenswert ist der Ort Levoca aufgrund der historischen Altstadt mit Baudenkmälern wie dem Rathaus, dem Pranger oder der St. Jacobskirche mit dem weltweit höchsten gotischen Altar. Das Skizentrum in Levoca ist ebenso bekannt und beliebt wie die Skizentren in Mlynky-Biele Vody und Spisska Nova Ves.
Keine 50 km nordwestlich des Stausees Ruzin liegen die Ortschaften Spisske Podhradie, Spisska kapitula und Zehra. Deren Kathedralen, Kirchen bzw. Kloster gehören genauso zum UNESCO-Weltkulturerbe wie die Zipser Burg (größte Burganlage Europas). Bei Spisske Podhradie befindet sich übrigens ein Kaltwassergeysir, der Siva Brada („Silberbart“).
mit Imbis. See ca. 1 km
Die Pension befindet sich in Jaklovce, beim Stausee Ruzin (ca. 1 km). Sie verfügt über ein Imbis. In der Nachbarschaft ist eine Tankstelle. Sommer: baden, angeln, Bootsfahren, Windsurfing, Wasserski, Rad fahren, Reiten, ...
direkt am Ufer des Sees! mit Sauna, Wasserski und Sportpläzen
Die Pension befindet sich am Ufer des Stausees Ruzin in Jaklovce. Sie verfügt über Restaurant mit Bar, Billard und Kamin, Café, Sommerterrasse, Grillmöglichkeit, finnische Sauna und Sportplätze (Tennis, Volleyball, Fed ...